Journée d’étude "Des restes humains aux ancêtres. Présenter, représenter, dialoguer dans les musées"

Afin de favoriser le dialogue avec un large public, le programme prendra la forme de communications, d'interventions à plusieurs voix et de tables rondes durant lesquels membres de communauté, historien·ne·s, professionnel·le·s de musées, chercheuse·r·s, artistes, universitaires et expert·e·s viendront présenter les résultats de leurs travaux et partager leurs réflexions sur la place de la médiation vis à vis de la présence de restes humains ancestraux au sein des musées.

Cette journée d'étude s'inscrit dans le programme du groupe de travail "Collections et collectionneurs d’objets extra-occidentaux en Méditerranée - EXOCMED" financé par la Mission provenance du Service des Musées de France et piloté par le laboratoire TELEMMe - CNRS AMU et le MAAOA - Musées de la Ville de Marseille, mais également dans le cadre du projet HERA - Comment étudier / rapatrier des "artefacts" - ancêtres ?. Soutenu par le Fonds de recherche franco-allemand sur la provenance des biens culturels d’Afrique subsaharienne - Centre Marc Bloch, l’objectif principal de ce projet est de créer un réseau interdisciplinaire de chercheurs travaillant sur l’histoire des collections de restes ancestraux d’Afrique centrale et d’Afrique australe, en mettant particulièrement l’accent sur les recherches de provenance. Le projet implique deux institutions universitaires en France et en Allemagne (Inherit. Heritage in Transformation, Käte Hamburger Kolleg, Humboldt-Universität zu Berlin et l’École des Hautes Études en Sciences Sociales à Marseille), deux institutions universitaires en Afrique subsaharienne (Université de Kinshasa, University of the Western Cape) et compte comme principaux partenaires trois institutions muséales (Ethnologisches Museum à Berlin, Berliner Medizinhistorisches Museum der Charité, et Musée d’Arts Africains, Océaniens, Amérindiens à Marseille). Sont également impliqués des experts extérieurs à ces institutions, provenant de musées ou d’universités des deux pays ou d’institutions transnationales. Cette réflexion réalisée en dialogue avec les communautés concernées ou/et leurs représentants, vise à interroger l’éthique de la conservation, de la gestion et de l’étude des restes ancestraux."

• Pas de réservation : accès libre et gratuit dans la limite des places disponibles
• Localisation : Toutes les interventions se dérouleront au sein de la salle du Miroir - Centre de la Vieille Charité, à 2 rue de la Charité à Marseille.
• Journée d’étude filmée pour rediffusion notamment sur le chaîne Youtube des musées de Marseille
• Langues : Français et anglais - Casques pour traduction à disposition du public.
• Le programme dont la construction est actuellement en cours de finalisation

Présentation du programme HERA - Centre Marc Bloch
https://provenanceresearchfund.org/en/projects/hera/

__________________________

Workshop / journée d'étude
From Humains Remains to Ancestors - Displaying · Representing · Fostering dialogue in Museums
13 november 2026 - Centre de la Vieille Charité Marseille
To foster dialogue with a wide audience, the program will take the form of communications, multi-voice interventions and round tables during which community members, historian, museum professionals, researcher, artists, academics, experts... will present the results of their research and share their thinkings on the role of mediation with regard to the presence of ancestral remains in museums.

This workshop (journée d'étude) is part of the program of the working group Collections and collectors of non-Western objects in the Mediterranean - EXOCMED funded by the Mission provenance of the Service des Musées de France and led by the TELEMMe laboratory - CNRS AMU and the MAAOA - Musées de la Ville de Marseille, but also within the framework of the HERA project - How to study / repatriate "artifacts" - ancestors? This project is supported by the Franco-German Research Fund on the provenance research on sub-Saharan Africa objects in their public institutions - Centre Marc Bloch, the main objective of this project is to create an interdisciplinary network of researchers working on the history of collections of ancestral remains from Central and Southern Africa, with a particular focus on provenance research.
The project brings together two academic institutions in France and Germany (Inherit. Heritage in Transformation, Käte Hamburger Kolleg, Humboldt-Universität zu Berlin and the École des Hautes Études en Sciences Sociales in Marseille), two academic institutions in Sub-Saharan Africa (University of Kinshasa, University of the Western Cape) and has as main partners three museum institutions (Ethnologisches Museum in Berlin, Berliner Medizinhistorisches Museum der Charité, and Museum of African, Oceanian, Amerindian Arts of Marseille). This reflection, carried out in dialogue with Experts from outside these institutions, coming from museums or universities of the two countries or from transnational institutions and the communities concerned and/or their representatives, aims to question the ethics of conservation, management and study of ancestral remains.

• Hours : 9 a.m. - 5:30 p.m.
• No reservation : free and unrestricted access within the limit of available places
• Location : All interventions will take place in the Miroir room - Centre de la Vieille Charité, at 2 rue de la Charité in Marseille.
• Filmed for diffusion, notably on the YouTube channel of the museums of Marseille
• Languages : French and English - Headsets for translation available to the public.
• The program whose construction is currently being finalized